La historieta que sigue expandiendo el mundo de 'Star Wars' a través de este medio, será escrita por Gerry Duggan ('Deadpool') y tendrá el arte de Phil Noto ('Chewbacca').Pero la trama será respetuosa del personaje y no pondrá a hablar a Chewie. "Vamos a dejar que 'Chewie' será 'Chewie' y no trataremos de cambiar eso. La buena noticia es que Phil Noto es mi colaborador y va a ser capaz de contar la historia independientemente de si hay cajas de diálogo no", dijo Gerry Duggan.
En la historia, que se lanzará en octubre de 2015, 'Chewbacca' estará en una misión importante para la cual necesita conseguir que su barco funcione mientras se enfrenta a quienes quieren despojar al planeta de sus recursos.
Uno de los aspectos más complicados que se encontraron al crear este cómic fue el diálogo de Chewbacca, según comenta Duggan en una entrevista con MTV.
“Fue una de las primeras cosas de las que hablamos. Dijimos que íbamos a dejar a Chewie ser Chewie y no tratar de cambiar nada del diálogo o los cuadros de texto. Pero sabes, la buena noticia es que Phil Noto es mi colaborador en este libro y él va a ser capaz de contar la historia, así haya diálogos o no.”
El escritor también mencionó que nuestro wookie preferido tendrá una joven amiga, lo cual permite que la comunicación y las acciones sean más sencillas de comprender.
“Él tiene una amiga en este planeta, una joven que habla un poco de su lenguaje – por lo que no vamos a estar en la oscuridad”, declaró Duggan. Y añadió que ha “estado escribiendo cada rugido y gemido dos veces. Una vez para el rotulista, que lo imprimirá tal y como está en la página y otra en paréntesis para el equipo que básicamente son los gemidos de Chewie en inglés. Y eso es sólo para uso interno. Eso es sólo para que todos puedan estar en la misma página y saber que estamos contando esta historia y que aquí está todo lo que tenemos que saber.”
Aquí está la sinopsis oficial de Marvel:
Conocido como el experto copiloto del infame Halcón Milenario, el legendario guerrero wookie Chewbacca protagonizará su propia serie de cómics! Después de la batalla de Yavin, Chewbacca está por su cuenta cuando por accidente aterriza su nave en un planeta Imperial. Ahora varado, Chewie se encuentra atrapado en un dilema: puede tratar de volver a la rebelión o ayudar a una joven luchadora que necesita de su ayuda.
0 comentarios:
Publicar un comentario